Este manual abreviado tiene como objetivo proporcionar orientación a las organizaciones de la sociedad civil para fortalecer el compromiso de los parlamentos y los parlamentarios en la promoción, apoyo y monitoreo de la implementación de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. Este manual abreviado explica por qué, dónde y cómo participar para luego proporcionar una guía orientada a la superación de desafíos comunes. Incluye, al final, una lista de recursos adicionales para futuras lecturas. Este documento constituye una versión abreviada de “Comprometiendo a los parlamentos con la Agenda 2030 y sus ODS: representación, rendición de cuentas e implementación. Un manual abreviado para la sociedad civil”, cuya versión completa se encuentra disponible en inglés en el sitio web de Together 2030.

Con este manual, se espera que las y los lectores cuenten con la información que les permita reflexionar sobre la importancia de establecer mecanismos para valorar la pertinencia de sus proyectos y programas, en materia de derechos, sostenibilidad e inclusión; identifiquen cómo sus resultados se alinean y aportan a las metas e indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en el marco de la Agenda 2030; y conozcan diferentes tipos, métodos y herramientas de evaluación de diseño, de evaluación de capacidades requeridas y de impacto de sus intervenciones, incorporando y respondiendo al contexto, intereses y alcances de sus organizaciones.

Este manual muestra el paso a paso del uso de la herramienta de seguimiento a través de las tres fases por las que transita una usuaria. Primero, cuando una mujer en riesgo de violencia es dada de alta y se convierte en usuaria de los servicios de una LUNA. Segundo, el seguimiento de todos los servicios que recibe en el tiempo y la conformación de un historial personalizado. Tercero, las acciones de seguimiento, canalización a otras dependencias o cambios de estatus que permiten a la herramienta alimentar un Tablero de Control y a la responsable de la LUNA, organizar las cargas de trabajo del equipo para brindar una mejor atención.